王友琴
乐黛云老师去世。她是北大老师中最有正义感的一个。我怀念她, 写了下面的一篇短文纪念, “怀念乐黛云老师”,在网上流传。有读者给我来信称赞了这篇短文,并因此带出了下面这段故事分享。
储斌杰老师当右派分子22年
感谢高远东,把温儒敏老师写的关于储斌杰老师的文章放在朋友圈里,我才得以读到,也解答了四十年前我心里的一点疑问。前些天乐黛云老师去世,我写了一篇短文纪念有正义感的乐老师,在网上流传。有读者给我来信称赞了这篇短文。现在知道储斌杰老师是和乐老师一个”案子”和乐老师一起成了右派分子的。中文系的一些年轻老师想办一个名叫“当代英雄”的刊物。刊物还未印出,他们却被划成了右派分子。(中文系有90人被划成右派分子,是“敌人”的一个类别。)储老师被迫离开讲台,直到22年后教我们班古代文学课。课本讲到诗经七月,有”女心伤悲,殆及公子同归”句子。书上说这是少女要被抢走被奴隶主占有,所以难过。但是钱钟书先生在《管锥编》里说,这是少女伤春。他还列举了其他语言的这类伤春诗句。他的解释这么不同。我问了褚老师。他不置可否,没有回答我的问题。后来我给钱锺书先生写了信。我并不认识钱先生,他很快回信,用毛笔写的,说,那是余冠英狐假虎威。我在小学就学了“狐假虎威”成语,但是没想到钱先生用得生动,讽刺那种用阶级斗争理论解释一切的做法。后来,我看到一篇住在国外的学者的文章说,诗经七月用的比兴“春日载阳,有鸣仓庚”是欢快的,也说明了钱先生的判断有道理。
读了温老师的文章,我知道那是储老师当右派分子22年后首次教课。我不会批评他的敷衍潦草或者玩世不恭,因为那是在迫害年代唯一能用的自我保护方法。温老师的文章说,储老师后来写了古代文学史书,著作颇丰。我没有看到他的书。谢谢温老师。
王友琴
写于2024年8月